♡ MAC ♡

Si estáis teniendo un mal día os recomiendo una cosa, ir a comprar algo de maquillaje. Por muy contradictorio que parezca es cierto, a todas nos gusta que nos hagan un par de cumplidos y que nos prueben algún producto. El otro día entré en la nueva tienda de MAC de la Calle Goya (casi haciendo esquina con Serrano) y con la tontería me compré una base líquida y una brocha, le comenté al maquillador mis pocas ganas de maquillaje por las mañanas y me recomendó una rutina muy sencilla y fácil de seguir y lo mejor es que no se tarda ¡NADA! Creo que al final este año me maquillaré un poco a diario, ya se verá.

If you are having a bad day I recommend you this, go to buy some make up. It may sound contradictory but it's true, we ladies love a couple compliments and a make up artist trying something in our face. The other day I went to the new MAC store in Goya Street (corner with Serrano Street) and even thought it wasn't planned I bought a liquid foundation and a brush, I told the make up artist that I can't make me up in the morning and he explained me an easy to follow and fast routine. Maybe this year I'll wear a bit of make up everyday, who knows.

La rutina de maquillaje para perezosas / Make-up routine for lazy girls.

1. Crema hidratante + Face and body foundation de MAC / Moisturizer + face and body foundation by MAC

2. Aplicar el corrector en la parte inferior del ojo más cercana al pómulo, con tres rallas pequeñas y extender bien con una brocha. / Apply the concealer in the lower part of the eye next to the cheek, with three small lines and extend well with a brush.

3. Con una brocha echa un polvo iluminador y fijador. / With a brush apply an illuminator and fixer powder. 

4. ¡Ya estás lista! Un poco de brillo y máscara y a correr. / You're ready! A bit of lip gloss and mascara and you're done.

Angela, xo.